1. Verantwortlicher

In mobilis Objektmanagement GmbH
Himmelreichweg 37b
8044 Graz
Österreich

Firmenbuchnummer: FN 275181 d
UID-Nummer: ATU62410224

E-Mail: office@urlaubammeer.at
Website: https://urlaubammeer.at

Geschäftsführer:
Herr Nikolaus Offner (alleinvertretungsberechtigt)

Gesellschafter:
Offner’sche Privatstiftung


2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem österreichischen Datenschutzgesetz (DSG).

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.

Rechtsgrundlagen der Verarbeitung:


3. Hosting, Server-Logs & Backups

Unsere Website wird auf Hetzner Cloud (self-managed) betrieben.

Hosting-Anbieter:
Hetzner Online GmbH
Industriestr. 25
91710 Gunzenhausen
Deutschland

Server-Logs

Beim Besuch der Website werden automatisch folgende Daten verarbeitet:

Zweck:
Sicherstellung des technischen Betriebs, Systemsicherheit, Fehleranalyse und Missbrauchsverhinderung.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

Speicherdauer:
Server-Logfiles werden für maximal 90 Tage gespeichert und anschließend gelöscht, sofern keine sicherheitsrelevanten Vorfälle oder gesetzliche Verpflichtungen eine längere Speicherung erforderlich machen.

Backups

Zur Datensicherung nutzen wir:

Die Backups dienen ausschließlich der Wiederherstellung bei technischen Störungen oder Sicherheitsvorfällen.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

Speicherdauer:
Backups werden entsprechend den technischen Einstellungen von Hetzner vorgehalten und regelmäßig überschrieben.


4. WordPress

Diese Website basiert auf WordPress. Dabei werden technisch notwendige Cookies gesetzt, die für den Betrieb der Website erforderlich sind.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO


5. Cookies & Einwilligungsmanagement (Borlabs)

Zur Verwaltung von Cookies und Einwilligungen verwenden wir Borlabs Cookie.

Cookies für Statistik- und Marketingzwecke werden ausschließlich nach aktiver Einwilligung gesetzt.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO

Die Einwilligung kann jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen werden.


6. Kontaktaufnahme

Bei Kontaktaufnahme per E-Mail oder Formular verarbeiten wir die übermittelten Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Nachricht).

Zweck:
Bearbeitung der Anfrage und Anschlusskommunikation.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

Speicherdauer:
Bis zur abschließenden Bearbeitung der Anfrage sowie entsprechend gesetzlicher Aufbewahrungspflichten.


7. Google Analytics

Diese Website nutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited.

Anbieter:
Google Ireland Limited
Gordon House, Barrow Street
Dublin 4, Irland

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO

Datenübermittlung:
Eine Übermittlung in Drittländer (insbesondere USA) ist möglich. Google ist nach dem EU–US Data Privacy Framework zertifiziert.


8. Google Ads & Google Merchant Center

Wir nutzen Google Ads sowie Google Merchant Center, um unsere Leistungen zu bewerben und den Erfolg von Werbemaßnahmen zu messen.

Dabei können Cookies sowie serverseitige Tracking-Technologien eingesetzt werden.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO


9. Meta Ads & Conversion API

Wir nutzen Meta Ads (Facebook und Instagram) zur Bewerbung unserer Leistungen.

Dabei kommt sowohl:

Verarbeitet werden insbesondere Event-Daten, IP-Adresse sowie technische Informationen.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO

Datenübermittlung:
Eine Übermittlung in Drittländer (USA) ist möglich. Meta Platforms ist nach dem EU–US Data Privacy Framework zertifiziert.


10. WooCommerce (Online-Shop & Buchungen)

Diese Website nutzt WooCommerce, ein WordPress-Plugin zur Abwicklung von Buchungen und Bestellungen.

Dabei werden insbesondere folgende Daten verarbeitet:

Zweck:
Vertragsabwicklung, Buchungsverwaltung und Abrechnung.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO

Speicherdauer:
Bestell- und Buchungsdaten werden entsprechend den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (insbesondere Unternehmens- und Steuerrecht) für bis zu 7 Jahre gespeichert.


11. Zahlungsdienstleister

Zur Zahlungsabwicklung nutzen wir externe Zahlungsdienstleister.

PayPal

PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., Luxemburg

Stripe

Stripe Payments Europe Ltd., Irland

Die Verarbeitung der Zahlungsdaten erfolgt ausschließlich durch die jeweiligen Zahlungsdienstleister.
Kreditkarten- oder Kontodaten werden nicht auf unseren Servern gespeichert.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO


12. Sicherheit der Verarbeitung

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zur Sicherung personenbezogener Daten.

Dazu zählen insbesondere:


13. Datenschutzverletzungen („Worst Case“)

Sollte es trotz aller Sicherheitsmaßnahmen zu einer Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten kommen (z. B. Datenverlust oder unbefugter Zugriff), handeln wir gemäß Art. 33 und 34 DSGVO.

Dies umfasst insbesondere:


14. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

Anfragen richten Sie bitte an: office@urlaubammeer.at


15. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu beschweren.

Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42
1030 Wien
https://www.dsb.gv.at


16. Stand

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig.